close

最近Cindy在追的一部日劇《完美世界》,劇中男主角因為一場意外而造成下肢癱瘓,必須坐輪椅。今天的劇情發展到像他一樣的身心障礙人士(the disabled),有時候會遇到幻肢痛(phantom limb pain)的症狀,看到男主角痛苦的神情真的是一把鼻涕一把眼淚,好揪心呀!我們今天就一起來關心一下這個議題吧!
perfectworld-title.jpg

phantom limb pain的定義如下:
After you have part of your arm or leg amputated, there’s a chance you could feel pain in the limb that’s no longer there.

在你部分的手臂或腿被截肢後,你可能會覺得不存在的肢體在疼痛。

 

Occasionally, the pain can be made worse by stress, anxiety and weather changes. Phantom limb pain is usually intermittent. The frequency and intensity of attacks usually declines with time.

偶爾,壓力,焦慮和天氣變化會使疼痛加劇。幻肢痛通常是間歇性的。攻擊的頻率和強度通常會隨著時間的推移而下降。

Keyword:
the disabled
身心障礙人士
phantom(n.)幻影

limb(n.)四肢

pain(n.)疼痛

amputate (v.)截肢

occassionally (adv.) 偶爾、有時候

stress (n.) 壓力

anxiety (n.)焦慮

intermittent (adj.)間歇性的

frequency(n.) 頻率

intensity (n.) 強度

attack (v.) 攻擊

decline(v.) 下降

 

 

因為看了這部日劇,Cindy對於身心障礙者在生活上所會面臨到的困難有了更深一層的認識。希望大家以後面對這群人時,能多一些包容與同理。

資料來源:
https://www.webmd.com/pain-management/guide/phantom-limb-pain#1

https://en.wikipedia.org/wiki/Phantom_limb#Signs_and_symptoms
shorturl.at/osvQY

歡迎加入CindyLINE群組喔!
89477.jpg

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 vanessa 的頭像
    vanessa

    辛蒂的英文教室

    vanessa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()