你知道嗎?每年有高達九百萬噸塑膠垃圾流入海洋，運動品牌Adidas(愛迪達)因此利用海洋垃圾做出了環保概念鞋，希望可以減少對環境的危害。我們就來看看這則新聞報導吧!
這則新聞的標題寫著Adidas creates golf shoe using upcycled plastic waste。大家有注意到時態是現在式嗎?你可能會覺得奇怪，已經發生過的事，為甚麼不是用現在完成式或是過去式? 原因是在新聞裡面，我們會用現在式來代替過去式，讓讀者讀到標題時，彷彿這件事才發生一般。
Keyword :
golf shoe 高爾夫球鞋
upcycled 改造的
plastic waste 海洋垃圾
再來是新聞的架構通常是倒三角形的，第一段通常會點出這則新聞的所有重點，再來是各段逐一的鋪陳細節。所以今天我們就著重在這則新聞的精華段落吧!
Keyword :
environmental organization 環保組織
raise awareness 喚醒意識
combat 打擊
ocean pollution 海洋汙染
limited-edition version 限量版
來看看愛迪達的slogan(口號；廣告語)吧!
Keyword:
plastic-free 無塑
trash 垃圾
turn ….into…把…變成…
high performance 高性能
sportswear運動服
為了地球，讓我們一起plastic -free吧!
資料來源:
https://www.golfshop.com.tw/product/product_detail.asp?mode=1&model=44970&cate_id=47
https://www.golfchannel.com/news/adidas-creates-golf-shoe-using-upcycled-plastic-waste
歡迎加入Cindy的LINE群組學習英文吧!
留言列表
