辛蒂的英文教室

今天是端午節，大家吃粽子了嗎? 今天就來教大家端午節的相關英文吧!

端午節的英文叫做Dragon Boat Festival，字面意思是龍舟節。

關於這個節日的來源，大家應該都記得是關於屈原投江，老百姓為了避免屈原的身軀被魚啃食，於是在農曆五月五日這天，會將包好的粽子投入江中。所以又稱為Double Fifth Festival。

端午節的重要主角就是粽子，英文就叫做rice dumpling或直接叫Zongzi也可以喔!傳統的粽子是用糯米做成的，糯米的英文叫做glutinous rice或是sticky(年年的) rice。

據說在端午節正中午，是立蛋的好時機! 立蛋的英文叫做stand an egg on its end

不過今天柯P破除了這則迷思，他說立蛋無關乎時間，關鍵在於立蛋平面要粗糙!所以想要立好蛋，以下是建議的方法:

Try using a rough surface or an egg that has a bumpy end for better balance.

試著在粗糙面立蛋或是選擇尾端粗糙的蛋較容易平衡。

另外一個重要的活動是龍舟賽，英文叫做dragon boat race。龍舟賽要幹嘛?當然是划龍舟，英文是row dragon boat!

祝大家端午佳節愉快，但也要注意不要吃太多粽子，免得對消化不好喔!

歡迎加入Cindy的LINE群組，並分享給親朋好友喔!